ЗАКОН
САХАЛИНСКОЙ ОБЛАСТИ
О внесении изменений в Закон Сахалинской области "Об областном
бюджете Сахалинской области на 2003 год"
Принят Сахалинской областной Думой 17 октября 2003 года
Статья 1
Внести в Закон Сахалинской области "Об областном бюджете
Сахалинской области на 2003 год" от 26 декабря 2002 года N 382
(газета "Губернские ведомости", 28.12.2002, NN 248-250
(1649-1651); 12.04.2003, N 72 (1724); 28.06.2003, NN
128-129(1780-1781); 01.07.2003, N 130 (1782); 29.07.2003, N 152
(1804); 01.08.2003, N 155 (1807) следующие изменения:
1. Абзац 5 статьи 36 изложить в следующей редакции:
"Предоставить право администрации Сахалинской области на
получение из федерального бюджета бюджетной ссуды сроком на три
года в сумме 160000 тыс. рублей на осуществление комплекса мер по
подготовке объектов жилищно-коммунального хозяйства, находящихся в
ведении Сахалинской области и органов местного самоуправления, к
осенне-зимнему периоду 2003/04 года. Включить указанную ссуду в
программу государственных внутренних заимствований.".
2. Приложение N 24 "Программа государственных внутренних
заимствований Сахалинской области на 2003 год, предусмотренных на
покрытие дефицита областного бюджета и погашение государственных
долговых обязательств" изложить в следующей редакции:
"Приложение N 24
к Закону Сахалинской области
от 26.12.2002 N 382
Программа государственных внутренних заимствований Сахалинской
области на 2003 год, предусмотренных на покрытие дефицита
областного бюджета и погашение государственных долговых
обязательств
__________________________________________________________________
Внутренние заимствования | Всего | В том числе: |
(привлечение/погашение) | |____________________|
| | на | на |
| |покрытие| погашение |
| |дефицита|по долговым|
| | бюджета| обяза- |
| | | тельствам |
| | |заключенным|
| | |в 2002 году|
____________________________________|________|________|___________|
Кредитные соглашения и договоры | 51662 | | |
- привлечение средств | 250000 | | |
- погашение основной суммы | 198338 | | |
задолженности | | | |
____________________________________|________|________|___________|
Государственные займы Сахалинской | 400000 | 376662 | |
области, осуществляемые путем | | | |
выпуска ценных бумаг | | | |
- привлечение средств | 400000 | | |
- погашение основной суммы | | | |
задолженности | | | |
____________________________________|________|________|___________|
Договоры и соглашения о получении | 160000 | | |
Сахалинской областью бюджетных ссуд | | | |
и бюджетных кредитов от бюджетов | | | |
других уровней бюджетной системы | | | |
Российской Федерации | | | |
- привлечение средств | 290000 | | |
- погашение основной суммы | 130000 | | |
задолженности | | | |
____________________________________|________|________|___________|
Договоры о предоставлении | 390000 | | |
государственных гарантий Сахалинской| | | |
области | | | |
____________________________________|________|________|___________|
Соглашения и договоры, заключенные | 75000 | | 75000 |
от имени Сахалинской области, о | | | |
пролонгации и реструктуризации | | | |
долговых обязательств Сахалинской | | | |
области прошлых лет | | | |
- привлечение средств | | | |
- погашение основной суммы | | | |
задолженности | | | |
____________________________________|________|________|___________|
Статья 2
Настоящий Закон вступает в силу со дня его опубликования.
Исполняющий обязанности
губернатора Сахалинской области И.П. Малахов
г. Южно-Сахалинск
25 октября 2003 года
N 432