Приложение к Постановлению от 28.01.2014 г № 138-ПА Соглашение

Соглашение о предоставлении субсидии из бюджета городского округа «Город южно-сахалинск» на возмещение части затрат сельскохозяйственным товаропроизводителям на повышение плодородия земель

г. Южно-Сахалинск
"___" _____________ 201__ год
Администрация города Южно-Сахалинска, в дальнейшем, "Администрация" в лице ______________________________, действующего на основании ___________________________________, с одной стороны, и ______________________________, в лице ______________________________, действующего на основании ___________________________________, далее именуемое "Получатель", с другой стороны, в дальнейшем именуемые "Стороны", заключили настоящее соглашение (далее - Соглашение) о нижеследующем:
1.Предмет Соглашения
1.1.Настоящее Соглашение определяет порядок взаимодействия Сторон по целевому предоставлению средств бюджета городского округа "Город Южно-Сахалинск" в форме субсидии на возмещение части затрат сельскохозяйственным товаропроизводителям на повышение плодородия земель (далее - субсидия).
1.2.Субсидия предоставляется в пределах бюджетных ассигнований, предусмотренных в бюджете городского округа "Город Южно-Сахалинск" на очередной финансовый год, на возмещение затрат по повышению плодородия кормовых угодий и на возмещение затрат по повышению плодородия земель, используемых для производства овощей и картофеля.
2.Обязанности Сторон
2.1.Администрация:
2.1.1.Предоставляет Получателю субсидию в соответствии с Порядком предоставления субсидии из бюджета городского округа "Город Южно-Сахалинск" на возмещение части затрат сельскохозяйственным товаропроизводителям на повышение плодородия земель, утвержденным постановлением администрации города Южно-Сахалинска от ____________________ N ________ (далее - Порядок), в течение 30 рабочих дней с даты передачи расчета субсидии Департаментом продовольственных ресурсов и потребительского рынка администрации города Южно-Сахалинска в МКУ "Управление делами администрации города Южно-Сахалинска".
2.1.2.Осуществляет контроль за целевым использованием средств субсидии в соответствии с условиями и целями, определенными при предоставлении средств из бюджета городского округа "Город Южно-Сахалинск".
2.2.Получатель:
2.2.1.Для получения субсидии до 25 августа предоставляет пакет документов:
- расчет расходов Получателя на повышение плодородия земель, составляемый раздельно по кормовым угодьям и землям, используемым для производства овощей и картофеля. Расчет заверяется печатью и подписью руководителя уполномоченного органа (приложение N 2 к Порядку);
- копии документов, подтверждающих приобретение средств по повышению плодородия земель, заверенные подписью сельскохозяйственного товаропроизводителя;
- копии актов выполненных работ по внесению удобрений, известкованию почв, утвержденных федеральным государственным учреждением Государственный центр агрохимслужбы "Сахалинский".
2.2.2.Обеспечивает целевое использование представленной субсидии.
2.2.3.Возвращает субсидию в случаях и порядке, изложенном в разделе 4 Порядка.
2.2.4.Дает согласие на осуществление Администрацией, в лице Департамента продовольственных ресурсов и потребительского рынка администрации города Южно-Сахалинска, и органом внутреннего муниципального финансового контроля, в лице контрольно-ревизионного отдела администрации города Южно-Сахалинска, проверок соблюдения Получателем условий, целей и порядка предоставления субсидии.
3.Ответственность Сторон
3.1.В случае ненадлежащего исполнения взятых на себя обязательств по Соглашению Стороны несут ответственность в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации и условиями настоящего Соглашения.
3.2.Внесение изменений и дополнений в настоящее Соглашение осуществляется по взаимному соглашению Сторон путем подписания дополнительного Соглашения.
3.3.Настоящее Соглашение вступает в силу с момента его подписания и действует до 31 декабря 20___ года.
3.4.Споры между сторонами решаются путем переговоров или в судебном порядке в соответствии с законодательством Российской Федерации.
4.Особые условия
4.1.Споры между Сторонами решаются путем переговоров или в судебном порядке в соответствии с законодательством Российской Федерации.
4.2.Внесение изменений и дополнений в настоящее Соглашение осуществляется по взаимному соглашению Сторон путем подписания Дополнительного соглашения.
4.3.Настоящее Соглашение вступает в силу с момента его подписания и действует до 31 декабря 20___ года.
4.4.Настоящее Соглашение составлено в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному для каждой из Сторон.
5.Подписи Сторон

"Администрация"                                                "Получатель"
_______________(___________________)   _______________(___________________)